Looks like you may have around a thousand points (half an army) per side. Enough for you to play a skirmish battle to get to know the rules but not rerally enough to do a decent battle (which in my humble opinion means playing with at least 2000 points per side).
Yes, the High Elves generally cost more than the undead, unit for unit.
Dave