Who/what is this Bonnie Annerson?
I closed your other thread because you have essentially repeated and elaborated on the topic of female hired guns here, you really don't need two threads for that, so I urge to request her rules here, whoever she is.
The only other female ganger I've heard of, doubt there was a model or even rules, is one of the characters from the Kal Jericho comics.
As to making female versions, well I reckon you can make a decent pit slave and perhaps a few others from some converted Escher models. I suggest you check the internet for other modelling companies to see if you can't find a few models in the right scale that fit what you're after.