I agree with you, the DOW unit was made with from an empire unit, but it's not just a conversion after cutting parts. It's an independent mold and cast.
They took the sprue, modified it and recasted it to make this new unit.
As it was just for a demo during one day, i suppose it was justified.